Ifjúsági és utcai szleng

kajál valamit Nagyon kedvel, lelkesen elfogad vagy örömmel fogyaszt valamilyen tartalmat, ötletet vagy dolgot. Példa a használatraWashingtonban ezt kajálják. kajol be Elhisz vagy kritikátlanul elfogad egy állítást, történetet vagy magyarázatot. Példa a használatraEzt nem kajolom be. kamu Nem valódi, kitalált vagy megtévesztő állítás, történet vagy dolog. Példa a használatraAzt, hogy a pankráció kamu? kamuzik Valótlant állít, kifogást talál ki vagy megtévesztően színlel valamit. Példa a használatraAdj egy kis piát, és kapcsold vissza a mikrofont. Kamuzok az utasoknak. kapcsolatba lép Kommunikációt kezdeményez valakivel, illetve megpróbálja őt közvetlenül elérni. Példa a használatraÉs ott nem is tudtok vele kapcsolatba lépni. kapd be Durva elutasítás vagy sértő felszólítás arra, hogy valaki hagyja békén a beszélőt. Példa a használatraÉn mindig megbízom az idegenek kedvességében. Kapd be! kapizsgál Valamit lassan, részlegesen vagy bizonytalanul kezd megérteni és felfogni. Példa a használatraNem is kapizsgálod ezt a nevet? kapóra jön Váratlanul éppen megfelelőnek, hasznosnak vagy kedvezőnek bizonyul valaki számára. Példa a használatraHárom hónapig kaptam tőle a százast, a negyedik adagot már nem akarta odaadni, és tulajdonképpen kapóra jött neki ez a doppingellenőrös sztori, volt miért üvöltenie velem, volt miért szakítania velem. kard ki kard Nyílt, közvetlen fegyveres párviadalban; átvitt értelemben szemtől szemben. Példa a használatraEgy az egyben, kard ki kard... ember ember ellen. karrierre koncentrál Elsősorban a szakmai előmenetelére, munkájára vagy pályájára fordít figyelmet. Példa a használatraA karrieremre koncentrálok. Visszakaphatom a munkámat? kaszás Utcai szlengbeli megnevezés: a közös pénzt kezelő pénztáros. Példa a használatraA napi közös pénzt aznap a kaszás számolta össze. kavar Romantikus vagy szexuális viszonyt folytat valakivel, gyakran nem komoly kapcsolatként. Példa a használatraHé, engem nem zavar, ha férjes asszonnyal kavarok. kavar valakivel Nem teljesen tisztázott, rendszerint romantikus vagy szexuális kapcsolatban van valakivel. Példa a használatraMiért nem megyünk kavarni a hálószobánkba? kavarog benne minden Egyszerre sok, egymásnak is ellentmondó gondolatot és érzelmet él át. Példa a használatraKavarog bennem minden. kégli Lakás vagy otthon bizalmas, szlengszerű megnevezése a beszélt nyelvben. Példa a használatraKépzeld el a hercegkisasszonyt, a csaknem kétszáz négyzetméteres villa úrnőjét, amint egy sarokba vackol egy lakótelepi kégliben. keményen edz Nagy erőbedobással és rendszeresen gyakorol fizikai vagy készségfejlesztő feladatokat. Példa a használatraEdzz keményen, és tanulj meg harcolni. kéreti magát Szándékosan vonakodik vagy várat másokat, bár valójában hajlik az elfogadásra. Példa a használatraNe kéresd magad, menj már oda. Légy rámenős. kész röhej Annyira nevetséges vagy abszurd helyzet, hogy komolyan sem lehet venni. Példa a használatraMiért gondolják úgy, hogy még mindig a középkorban élünk, amikor a testszag nagyon is macsóssá tette a lovagokat? Kész röhej. készenlétis Utcai szlengbeli megnevezés: a készenléti rendőri állomány tagja. Példa a használatraA készenlétis a tér szélén álló rendőri egységhez tartozott. kettőn áll a vásár Egy konfliktus, kapcsolat vagy megegyezés alakulásáért mindkét fél felelősséget visel. Példa a használatraKözvetlenséget igyekeztek arcukra erőltetni és közönyt, arra gondolva, hogy kettőn áll a vásár, de azért nem bírták levenni szemüket erről az ismeretlen nőről, aki talán mégis a sorsuk lesz, s egyben bámulták és fitymálták. kettős randi Olyan találkozó, amelyen két pár vesz részt együtt romantikus vagy ismerkedési céllal. Példa a használatraJobb lenne, ha kettős randinak tűnne? keverés Utcai szlengbeli megnevezés: borból és kólából készített ital. Példa a használatraA palackban maradt keverés bort és kólát tartalmazott. kezes bárány Engedelmes, szelíd és veszélytelen ember, gyakran ironikus megfogalmazásban. Példa a használatraHát mégsem vagy kezes bárány? ki van Lelkileg kimerült vagy felzaklatott; a „ki van valakire” szerkezetben haragszik vagy neheztel rá. Példa a használatraÉn megértem, hogy ki vagy rájuk, mert ilyen ruhákat adnak rád. ki van akadva Nagyon mérges, felháborodott, megdöbbent vagy érzelmileg kibillent állapotban van. Példa a használatraAz ikrek ki vannak akadva, haver. ki van készülve Nagyon kimerült, feldúlt vagy idegileg megterhelt állapotban van. Példa a használatraTegnap felrobbant a kocsink, és totál ki vagyok készülve. kiakad Hirtelen elveszíti a nyugalmát, felháborodik vagy erős érzelmi reakciót mutat. Példa a használatraHű, nagyon kiakadt. kiakaszt Erősen felidegesít, kiborít vagy nyugtalanná tesz. A kifejezés bizalmas, beszélt nyelvi magyar szóhasználatban fordul elő. Példa a használatraSzeretem Freddie-t, és örökre vele akarok lenni, de a házasság gondolata totál kiakaszt. kianalizál Túl aprólékosan elemez vagy minden részletet megpróbál megmagyarázni. Példa a használatraMiért kell mindent kianalizálni a könyörtelen logikáddal? kibaszott Erős érzelmi nyomatékot adó jelző; körülbelül nagyon, átkozottul. Példa a használatraÉn meg kibaszott izgatott vagyok. kibeszél magából Beszédben kiadja és részletesen elmondja a benne felgyűlt érzéseket, gondokat vagy élményeket. Példa a használatraS közben beszélgetünk, mindenki mondja a magáét, mintha ránk telepedett volna a világ fájdalma, mintha csak kibeszélnénk magunkból azt a sok-sok keserűséget. kiborul Erős érzelmi nyomás alatt elveszíti önuralmát, feldühödik vagy lelkileg összeomlik. Példa a használatraSosincs lenyűgözve, de nem is borul ki. kicsinál köznévi címszó Súlyosan kimerít, tönkretesz vagy lelkileg megtör valakit. Példa a használatraDe az állandó kritizálás, üvöltözés, távolságtartás kicsinálja az embert. kidobott pénz Olyasmire elköltött összeg, amely nem hoz érdemi hasznot vagy eredményt. Példa a használatraA zsaruk kerestek, de a szüleid úgy érezték, csak kidobott pénz. kifogy a sameszokból Elfogynak a segítői, csatlósai vagy fegyveres emberei. Példa a használatraKifogytál a sameszokból? kihúz a szarból Kisegít valakit egy súlyos bajból vagy fenyegető helyzetből. Példa a használatraVannak haverjaim odaát, ők ki tudnak húzni a szarból. kikívánkozik Egy gondolat vagy érzés erősen megfogalmazásra tör, mert valaki már nem akarja magában tartani. Példa a használatraErről fogok írni, mert egyszerűen kikívánkozik belőlem. kikotyog köznévi címszó Titkot, bizalmas adatot vagy elhallgatandó információt óvatlanul elárul. Példa a használatraAmikor az a liba kikotyogta a küldetését, megvilágosodtam. kiköhögi a pénzt Vonakodva, nehezen vagy felszólításra kifizet egy összeget. Példa a használatraNagyon vicces. Köhögj ki $12.95-öt. kilóg valahonnan Feltűnően nem illik egy közösségbe, környezetbe vagy helyzetbe. Példa a használatraAnnyira kilógok innen. Nem értem, hogy Fry hogy bírja ilyen jól. kimojol valakit Utcai szlengbeli fordulat: titokban átkutatja más holmiját, majd eltulajdonít belőle valamit. Példa a használatraA csoport kizárta azt, aki rendszeresen kimojol valakit, amíg az alszik. kinyír köznévi címszó Durva megfogalmazásban megöl, súlyosan tönkretesz vagy működésképtelenné tesz valakit vagy valamit. Példa a használatraA faterom kinyír, ha ezt megtudja. kinyög Nehezen, vonakodva vagy hosszas próbálkozás után végre kimond valamit. Példa a használatraHát, egyelőre egy szót sem tudott kinyögni. kiolvasztott A sorozat szóhasználatában olyan ember, akit kriogén fagyasztás után újraélesztettek. Példa a használatraÉn is voltam itt. Azt hiszem, tudom, mit szeretne egy kiolvasztott hallani. kioszt köznévi címszó Élesen megfed, rendreutasít vagy keményen bírál valakit. Példa a használatraEz a férfi most megpróbált kiosztani, leugatni, helyretenni. király köznévi címszó Nagyon jó, élvezetes vagy elismerésre méltó dolog fiatalos minősítése. Példa a használatraApa, ez király! király arc Menőnek, rokonszenvesnek vagy jó fejnek tartott ember dicsérő megnevezése. Példa a használatraHaver, látom te király arc vagy. királyul Nagyon jól, tetszetősen vagy sikeresen, fiatalos és bizalmas szóhasználatban. Példa a használatraTudom, totál gettó. Moony királyul néz ki. kirnojol valakit Utcai szlengbeli fordulat: titokban átkutatja más holmiját, majd eltulajdonít belőle valamit. Példa a használatraA társaság azzal vádolta, hogy kirnojol valakit, amikor mindenki alszik. kirúg a hámból köznévi címszó A megszokott önfegyelmet félretéve felszabadultan, vadul vagy mértéktelenül szórakozik. Példa a használatraHa hajtottak bennünket, akkor mi is ráhajtottunk a bulizásra, ha belénk rúgtak, ha megaláztak, annál inkább kirúgtunk a hámból. kis szaros Gyerek vagy fiatal durva, lekezelő és sértő megszólítása. Példa a használatraHé, kis szarosok, anyátokkal szórakozzatok. kisöreg Fiatalabb fiú vagy férfi bizalmas, játékos, olykor lekezelő megszólítása. Példa a használatraHé, hé, hé! Mi a nagy baj, kisöreg? kispályás Kevésbé jelentős, tapasztalatlan vagy alacsonyabb szinten működő ember lekicsinylő megnevezése. Példa a használatraÉn vagyok a vezető bróker, ő csak egy csapnivaló kispályás. kit érdekel Lekicsinylő kérdés annak kifejezésére, hogy valami teljesen közömbös. Példa a használatraKit érdekel ez a szar? kiteregeti a szennyest Nyilvánosságra hoz kínos, bizalmas vagy kellemetlen magánügyeket. Példa a használatraEz a könyv is árulás, a célja pedig, hogy kiteregessem a szennyest. kitör a röhögés Valakiből vagy több emberből hirtelen hangos, fékezhetetlen nevetés tör ki. Példa a használatraAmikor meglátták egy szál alsógatyában és golyóálló mellényben berohanni, mindhármukból kitört a röhögés. kivételt tesz Egy általános szabálytól egy meghatározott személy vagy eset javára eltér. Példa a használatraSzeretnék kivételt tenni, de ez nem lenne fair és problémás is. Sajnálom, hogy ezt kell mondanom, de a végleges válaszom nem. klassz köznévi címszó Nagyon jó, kellemes, szerethető vagy menő. A kifejezés bizalmas, beszélt nyelvi magyar szóhasználatban fordul elő. Példa a használatraAz olvasás klassz dolog. kóceráj Kisebb, rendezetlennek, silánynak vagy kétesnek tartott hely, műhely, üzlet vagy vállalkozás bizalmas és pejoratív megnevezése. Példa a használatraÁdika ugyanis tulajdonosa ennek az Irokéz nevű kócerájnak, és felvett pincérnek. kocka A tudomány, informatika vagy rajongói hobbik iránt feltűnően lelkes, társaságilag ügyetlennek tartott ember. Példa a használatraMondhatni, kocka vagyok, de bolondulok a szubatomi részecskékért.