1.
szlengbizalmas
Szócikk
kégli jelentése és rokon kifejezései
4 jelentéscsoport · 11 rokon vagy kapcsolódó kifejezés
Címszótípusszlengkifejezés
Szófajfőnév, kifejezés
Használatszleng, bizalmas, régiesedő
szlengbizalmasforrásspecifikusrégiesedő
3.
szlengbizalmas
4.
kégli használata a(z) Rém rendes család szövegében
Lakás, otthon, ház vagy szállás szlengbeli megnevezése.
televíziós felirat1987–1997beszélt nyelviszlengrészben korjelölt
4 ellenőrzött idézet · 3 külön forrás
„kégli” jelentései idézett mondatokban
4 forrásidézet 3 külön forrás 3 példázott jelentés
1 használati példa
1. jelentés
kégli használata a(z) Rém rendes család szövegében
Lakás, otthon, ház vagy szállás szlengbeli megnevezése.
1 idézet · 1 forrás
Nem rossz kégli. Ahhoz képest, hogy menhely.
(Magyar felirat, 1987–1997, Egy.rem.rendes.csalad.S11.E15.DVDRiP.XViD.Dual-Totyi.HUN.srt; S11E15; feliratkocka 188; 00:11:52,270 --> 00:11:56,263)
Magyar felirat (1987–1997). Rém rendes család [259 magyar SRT-epizódfelirat 11 RAR-archívumban; oldalszám nélküli, évad-, epizód- és időbélyeges].
2. jelentés
kégli használata a(z) Én, a szexmániás szövegében
Lakás vagy otthon bizalmas, szlengszerű megnevezése a beszélt nyelvben.
2 idézet · 1 forrás
Képzeld el a hercegkisasszonyt, a csaknem kétszáz négyzetméteres villa úrnőjét, amint egy sarokba vackol egy lakótelepi kégliben.
(Szepesi, 2013, 26. o.)
Szepesi, N. (2013). Én, a szexmániás [344 fizikai oldalas magyar PDF; nyomtatott és PDF-oldalszámokkal]. Ulpius-ház Könyvkiadó.
Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →
A mondatban szereplő alak: kégliben
Biztosra ment, már előre elkérte az egyik haverja kéglijének a kulcsát.
(Szepesi, 2013, 43. o.)
Szepesi, N. (2013). Én, a szexmániás [344 fizikai oldalas magyar PDF; nyomtatott és PDF-oldalszámokkal]. Ulpius-ház Könyvkiadó.
Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →
A mondatban szereplő alak: kéglijének
A buli után mindenki a közeli kégliben aludt.
Szerkesztői példamondat
Saját, a használatot bemutató mondat.
A mondatban szereplő alak: kégliben
3. jelentés
Lakás vagy otthon
Lakás, otthon vagy ideiglenes szállás bizalmas, ma ritkább szlengmegnevezése.
1 idézet · 1 forrás
Mondd meg Willnek, hogy klassz a kégli!
(Kaliforniába jöttem, 1990–1996, S04E01, 00:16:32)
Kaliforniába jöttem – magyar feliratok (1990–1996). Kaliforniába jöttem, 1–6. évad – magyar epizódfeliratok [148 magyar SRT-epizódfelirat; oldalszám nélkül, epizód- és időbélyeges lokátorokkal].
Szerkesztői szócikk.
A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.
iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.
További címszavak