Szócikk

kamuzik jelentése és rokon kifejezései

1 jelentéscsoport · 4 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Szándékosan valótlant állít, történetet talál ki, kifogást színlel vagy félrevezet valakit.

Címszótípusszlengkifejezés
Szófajige
Használatszleng, bizalmas
Más alakokkamuz, kamu

4 ellenőrzött idézet · 4 külön forrás

„kamuzik” jelentései idézett mondatokban

4 forrásidézet 4 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Valótlant állít vagy színlel

Szándékosan valótlant állít, történetet talál ki, kifogást színlel vagy félrevezet valakit.

4 idézet · 4 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Adj egy kis piát, és kapcsold vissza a mikrofont. Kamuzok az utasoknak.

(Magyar felirat, 1987–1997, Egy.rem.rendes.csalad.S03.E08.DVDRiP.XViD.Dual-Totyi.HUN.srt; S03E08; feliratkocka 282; 00:18:26,597 --> 00:18:30,146)

Magyar felirat (1987–1997). Rém rendes család [259 magyar SRT-epizódfelirat 11 RAR-archívumban; oldalszám nélküli, évad-, epizód- és időbélyeges].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: Kamuzok

Ellenőrzött forrásidézet

Ha pisilést kamuzok, maradtál volna?

(Magyar felirat, 2021–2023, iCarly.2021.S03E05.iFaked.It.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H.264-playWEB.srt#cue-180@00:12:40,597-00:12:43,056)

Magyar felirat (2021–2023). iCarly (2021) [33 magyar SRT-epizódfelirat három ZIP-archívumban; oldalszám nélküli, epizód- és időbélyeges].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: kamuzok

Ellenőrzött forrásidézet

Helyezést értem el a szép beszéd versenyen. Ne kamuzz.

(Magyar filmfelirat, 1999, 00:11:50–00:11:54)

Magyar filmfelirat (1999). Amerikai pite [feltöltött magyar SRT-filmfelirat; pontos időkódokkal].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: kamuzz

Ellenőrzött forrásidézet

Szóval nem kamuzott, mi? Tényleg itt lakik a srác.

(Kaliforniába jöttem, 1990–1996, S02E15, 00:11:40–00:11:42)

Kaliforniába jöttem – magyar feliratok (1990–1996). Kaliforniába jöttem, 1–6. évad – magyar epizódfeliratok [148 magyar SRT-epizódfelirat; oldalszám nélkül, epizód- és időbélyeges lokátorokkal].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: kamuzott

Szerkesztői példamondat

Megint kamuzik a késéséről, pedig mindenki látta a vonatot.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés