iSZINONIMA.HUMagyar szinonimaszótár

Szócikk

bunkó jelentése és szinonimái

3 jelentéscsoport · 73 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Udvariatlanul, tapintatlanul vagy durván viselkedő ember bizalmas, rosszalló megnevezése.

Szófajfőnév, melléknév
Használatbizalmas, rosszalló, sértő
2.

Bolond és furcsa jelentésköre

Ebben a jelentéscsoportban a „bunkó” jelentése ezekhez a kifejezésekhez áll közel: „bolond”, „furcsa”, „buta” és „hülye”.

bolond furcsa buta hülye sértőpejoratív idióta sértőpejoratív nyomott őrült balfácán bárgyú bolondos degenerált sértőpejoratív elmebeteg elvarázsolt eszelős esztelen háborodott hóbortos korcs korlátolt kretén sértőpejoratív lökött mókás tébolyult tuskó ügyefogyott ütődött zavarodott buggyant dilis elmebajos régiessértő fafejű fajankó féleszű félnótás flúgos gügye gyengeelméjű régiessértő hibbant imbecillis régiessértő kelekótya lüke mamlasz stupid süsü tébolyodott tökfej tökfilkó tökkelütött dilinós stikkes kötnivaló bolond sötét
3.

Faragatlanul viselkedő ember

Udvariatlanul, tapintatlanul vagy durván viselkedő ember bizalmas, rosszalló megnevezése.

bizalmasrosszallópejoratív
faragatlan tapintatlan udvariatlan durva ember kapcsolódó kapcsolatcsoport

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„bunkó” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

Faragatlanul viselkedő ember

Udvariatlanul, tapintatlanul vagy durván viselkedő ember bizalmas, rosszalló megnevezése.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Tommy olyan bunkó vagy.

(Magyar felirat, 2000, SRT 1055. tétel; 01:06:07–01:06:08)

Ismeretlen magyar feliratfordító (2000). Hé, haver, hol a kocsim? [magyar SRT-felirat; oldalszám nélküli, időbélyeges].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

A szinonimakapcsolatok alapja az Open Source Hungarian Thesaurus 1.0.

További címszavak

Betűrendes böngészés