Szócikk
4 jelentéscsoport · 8 rokon vagy kapcsolódó kifejezés
Nőre, különösen vonzónak tartott nőre használt tárgyiasító szlengmegnevezés.
A vizsgált gimnáziumi közösség 1997-ben rögzített diáknyelvében a „bula” a „női nemi szerv” megnevezéseként szerepel.
A „bula” e jelentésének köznyelvi megfelelője: Lány.
Nőre, különösen vonzónak tartott nőre használt tárgyiasító szlengmegnevezés.
Nő vagy lány szexualizáló, többnyire lekezelő megnevezése.
Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.
2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás
1. jelentés
Nőre, különösen vonzónak tartott nőre használt tárgyiasító szlengmegnevezés.
1 idézet · 1 forrás
Nincs elég frankó bula.
(Magyar felirat, 2002, feliratkocka 505; 00:37:25,360–00:37:31,750)
TraceR (2002). Ali G Indahouse [magyar SRT-felirat; oldalszám nélküli, időbélyeges].
2. jelentés
Nő vagy lány szexualizáló, többnyire lekezelő megnevezése.
1 idézet · 1 forrás
Minden forgatáson kérdezgettem, mikor kapok végre egy bulát.
(Magyar felirat, 2001-es film; 2003-as feliratfájl, SRT-felirat, 56. tétel, 00:03:29,321–00:03:33,951)
Ismeretlen magyar feliratfordító (2001-es film; 2003-as feliratfájl). Jay és Néma Bob visszavág – A kulisszák mögött [magyar SRT-felirat egy RAR-archívumból; tétel- és időbélyeges lokátorokkal].
Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →
A mondatban szereplő alak: bulát
A sértő alak a bárban minden nőt bulának nevezett.
Szerkesztői példamondat
Saját, a használatot bemutató mondat.
A mondatban szereplő alak: bulának
iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.
További címszavak