Régies magyar szavak és kifejezések

lelket önt valakibe Bátorítással reményt, önbizalmat vagy új lelki erőt ad valakinek. Példa a használatraÖrülök, hogy sikerült lelket öntenem beléd, pedig – hidd el – magam is hasonló kétségekkel, belső feszültségekkel küszködtem, mint amilyenekről te beszámolsz. levatta történelmi kifejezés Régi szabadtéri labdajátékban használt, kézben tartott ütőeszköz. Példa a használatra– Közlegény, menjen a raktárba, és hozza elő a labdát meg a levattát! lik Diáknyelvi megnevezés: lyukasóra vagy tanítás nélküli óra. Példa a használatraKinézek a likon, hát ott a tömérdek liba a vízen, de valamit észrevehettek, mert elcsendesedtek, aztán kinyújtotta mind a nyakát, mert erősen gyanakodtak. linkel A „hazudik” jelentést hordozó diáknyelvi ige. Példa a használatraLinkelsz itt nekem, nem is kerested. lista Adatok, nevek vagy tételek meghatározott rendben összeállított felsorolása. Példa a használatraA titok abban rejlik, hogy az ömlesztett lista és a túlkategorizált keresési feltételek között megtaláljuk az ideális arany középutat. logorrhoea Pszichiátriai szakkifejezés: kórosan fokozott, nehezen megszakítható beszédáradat. Példa a használatraBeszédük felgyorsult, bőbeszédűségük (logorrhoea) nemegyszer beszédvágtába megy át. lókötő A „lókötő” bizalmas főnév jelentése: Lótolvaj. Példa a használatra– Vén lókötő! Sokszor evett már az én főztömből. lotyó A „lotyó” főnév jelentése: Feslett erkölcsű nő. Példa a használatraBud, kérlek. Mindketten tudjuk, hogy a nővéred nem lotyó. lovas hadnagy történelmi kifejezés Lovas katonákból álló alakulat tisztje vagy parancsnoka a korabeli hadszervezetben. Példa a használatraPaksy Jób lovas hadnagy engedelmet kért Dobótól, hogy hadd üssön ki a kiáltozókra. lóvonat történelmi kifejezés Sínen haladó, lóval vontatott városi közlekedési kocsi. Példa a használatraEzzel fölült a lóvonatra. lökött Furcsán, kiszámíthatatlanul vagy bolondosan viselkedő személy bizalmas jelzője. Példa a használatraA barátaid lököttek. Király, nem? macropsia Pszichiátriai szakkifejezés: az észlelt tárgyak valóságosnál nagyobbnak látása. Példa a használatraA valóság észlelésének általános zavara a viszonylag ritkán jelentkező micropsia vagy macropsia. magazin A „magazin” régies főnév jelentése: Raktár. Külföldön: áruház. Példa a használatraA magazin minőségű tartalom díja kifejezetten magas, nem pénztárcabarát összegű is lehet, viszont nem kiadásként, hanem befektetésként érdemes rá tekinteni. marcona őr Zord külsejű, szigorúnak vagy fenyegetőnek ható őrszem vagy börtönőr. Példa a használatraTudod, rácsok és marcona őrök vettek bennünket körül, de te erre szerencsére nem emlékezhetsz. medence Uszodában, strandon nagyobb víztartó építmény. Víztároló. Példa a használatraTe, Brian! Milyen jó lenne a kertbe egy kis medence. medvecukor köznévi címszó Édesgyökér-kivonatból készített, rendszerint sötét színű cukorka. Példa a használatraEgy krajcár a nagy darab medvecukor, és ugyancsak egy krajcár az árpacukor. még egy légy sem mozdul Teljes a lezárás vagy a mozdulatlanság, senki sem mehet sehová. Példa a használatraLezárták az egész börtönt, még egy légy sem mozdulhatott. megátalkodott köznévi címszó Makacsul kitartó a helytelennek vagy erkölcstelennek tartott magatartásában; megrögzött. Példa a használatraDe a benyomás olyan erős volt, hogy senki sem tudott annak ellenállni, nem, még a legmegátalkodottabbak sem. megőrzi a hidegvérét történelmi kifejezés Feszült vagy veszélyes helyzetben is nyugodt és önuralmat tanúsít. Példa a használatraMindnyájan nagyon izgatottak voltak, csak Boka tartotta meg a hidegvérét. megrak Telerak valamivel; átvitt értelemben tele van valamivel. Begyújtáshoz a tüzelőt berakja; illetve elegendő tüzelőt rak rá. Példa a használatraÚgy nézel ki, mint akit megrakott egy szatír! megvan Valami rendelkezésre áll, a birtokunkban van vagy sikerült megtalálni; egy régi diáknyelvi gyűjtésben elégséges osztályzatot is jelöl. Példa a használatraSrácok! Rambó nincs meg? mellékes Nem elsődleges fontosságú dolog; főnévként a rendes kereseten felüli alkalmi jövedelem. Példa a használatraNem akar egy kis mellékest keresni, mester? menő Divatos, népszerű, tekintélyes vagy különösen jónak tartott; főnévként sikeres, elismert személy. Példa a használatraAzért jöttünk, hogy elmeséljük nektek, mennyire menő dolog tudósnak lenni. meredek Erősen emelkedő, illetve ereszkedő (felületű); átvitt értelemben hirtelen fölfelé. Példa a használatraDe amit ma láttam, az meredek volt. mese Kitalált, gyakran képzeletbeli elemeket tartalmazó elbeszélés; átvitt értelemben hihetetlen vagy mellébeszélő történet. Példa a használatraValószínűleg a svájci pszichiáter, analitikus pszichológus, C. G. Jung meséje: az intro és az extro sétálni megy egy erdőben. mestergerenda történelmi kifejezés Hagyományos épület födémének vastag, fő teherhordó gerendája. Példa a használatraVolt itt két ágy, egy asztal, székek, banyakemence, mestergerenda meg egy öreg, gazdaforma parasztember. mesterséges Emberi tevékenységgel, beavatkozással alkotott, előidézett, történő. Mesteri, remek. Példa a használatraA másoló pedig a konkurensét erősíti a Google keresőben, hiszen a Google fejlett algoritmusa, ha úgy tetszik a mesterséges intelligenciája pontosan tudni fogja azt, hogy ki másolt kiről. méta történelmi kifejezés Két csapatban, ütővel és labdával játszott hagyományos szabadtéri játék. Példa a használatraElőbb métát akartunk játszani az Eszterházy utcában, de a labda a reálistáké volt, és azok nem engedték. metamorphopsia Pszichiátriai szakkifejezés: az észlelt tárgyak alakjának torzult megjelenése. Példa a használatraMég ritkább, hogy a tárgyak alakja eltorzul, megváltozik, vagy akár mértani formákat ölt (metamorphopsia). mi a mennykőt történelmi kifejezés Bosszús vagy értetlenkedő kérdésben a „mi az ördögöt” enyhébb megfelelője. Példa a használatraA táblán számok, tört is, egész is, hát mi a mennykőt lehet itt folytatni? micropsia Pszichiátriai szakkifejezés: az észlelt tárgyak valóságosnál kisebbnek látása. Példa a használatraA valóság észlelésének általános zavara a viszonylag ritkán jelentkező micropsia vagy macropsia. mihaszna A „mihaszna” főnév jelentése: Haszontalan, semmirekellő személy. Példa a használatraA „mihaszna” eb ezt nagymértékben helyeselte, de azért úgy indult Matula után, mint aki tudja a kötelességét, Matula azonban leintette. mind egy szálig történelmi kifejezés Kivétel nélkül mindenki vagy minden egyes darab. Példa a használatraOtt volt mind egy szálig az egész társaság, csak egyetlenegy tagja hiányzott: Nemecsek, aki betegen feküdt otthon. minden rendű és rangú történelmi kifejezés Mindenféle társadalmi helyzetű, foglalkozású vagy tekintélyű. Példa a használatraDe térjünk vissza azokhoz, akik fejvesztettségükben minden rendű és rangú csalónak és csodadoktornak áldozatul estek. mitévő történelmi kifejezés Azt mérlegelő vagy nem tudó, hogy egy adott helyzetben mit tegyen. Példa a használatraNagy csöndben állottak ott hárman, s azon gondolkoztak, hogy most mitévők legyenek. montőr történelmi kifejezés Gépek, vezetékek vagy szerkezetek összeszerelését végző, régies megnevezésű szakmunkás. Példa a használatraA montőr egész délelőtt az új felvonót szerelte. morál Erkölcs(iség), erkölcsi felfogás. Erkölcsi tanulság. Példa a használatraA morál az erkölcs szinonimájának tekinthető, tehát azoknak a cselekvési mintáknak az összessége, amelyeket az emberek bizonyos közösségében elismertek, s általában véve kötelező érvényűek. moria Pszichiátriai szakkifejezés: üres, kritikátlan tréfálkozással és felszínes derűvel járó hangulatzavar. Példa a használatraÉppen ezért üres derűről beszélünk (moria). Moszkva A Moszkva tér, a mai Széll Kálmán tér rövid, helyi neve. Példa a használatraA Moszkván vártuk a buli címeket minden szombat este. mussitáló delírium Pszichiátriai szakkifejezés: delírium, amelyben ismétlődő szedegető vagy tépdeső kézmozdulatok jelennek meg. Példa a használatraA deliráló beteg motorosan többnyire nyugtalan, gyakran kezeivel szedegető, tépdeső mozdulatokat (mussitáló delírium) vagy a foglalkozásával kapcsolatos sztereotip mozgásokat végez, pl. szabómester tűvel „varrogat” (foglalkozási delírium). mutacizmus Pszichiátriai szakkifejezés: a beszéd teljes hiánya ép beszédszervek mellett. Példa a használatraNéha egyáltalán nem beszél (mutacizmus), máskor egy-egy szóval vagy tőmondattal kommunikál. muter Az anya játékos, bizalmas vagy fiatalos nyelvhasználatban élő megnevezése. Példa a használatraAztán megyünk haza muterhoz csicsikálni. nagyfater A nagyapa játékos, bizalmas vagy fiatalos nyelvhasználatban élő megnevezése. Példa a használatraNagyfateré volt. napamasszony történelmi kifejezés Az anyós tiszteletteljes, régies megszólítása vagy megnevezése. Példa a használatraRozi úgy tett, mintha húzódna, pedig a napamasszony igen taszigálta hátba a könyökivel. napilap köznévi címszó Naponta megjelenő nyomtatott újság, amely híreket, közleményeket és véleménycikkeket közöl. Példa a használatraUgyanis tudni kell, hogy évek óta minden héten megfejtek egy keresztrejtvényt az egyik napilapban, amely hetenként közli ezeket: szokásommá vált, kabalámmá, ha egy héten elmaradna, azt a hetet szerencsétlennek érzem. náspángolás Ismételt ütlegelés vagy alapos verés régies, tréfás hangulatú megnevezése. Példa a használatraA mesebeli csirkefogó náspángolás után menekült el a faluból. násznagy köznévi címszó A lakodalomban a házasuló felet képviselő és a szertartás rendjét segítő személy. Példa a használatraA többiek is azt mondták, főképpen a két násznagy meg a patkányirtó. násznép történelmi kifejezés Esküvőn és lakodalomban részt vevő rokonok és vendégek összessége. Példa a használatraEgy darabig az út közepin zajongott a násznép, azután a templom elé hajtottuk a lovat. nászuram történelmi kifejezés Házasság révén rokonná vált férfi régies, tiszteletteljes megszólítása. Példa a használatraAszongya: nem ő a nászuram, hanem a másik. negroid történelmi kifejezés Emberek külső jegyek szerinti elavult faji osztályozásában használt, ma kerülendő jelző. Példa a használatraA régi antropológiai könyv a negroid kifejezést használta. német Tömegében Németországban élő germán nyelvű nép, illetve ehhez tartozó, vele kapcsolatos, reá jellemző. Példa a használatraA hölgynek nem volt gondja a német nyelvvel, a párja pedig ebben a vállalkozásban nem igazán számított, ő a karbantartói munkálatokat végezte el és kertészkedett. nemtő történelmi kifejezés Valakit vagy valamit oltalmazó, megszemélyesített védőszellem, illetve egy eszme jelképes őrzője. Példa a használatraVoltak ugyanis, akik zokon vették, hogy kalapskatulyát kért: borzalmasnak, a kegyelet és gyászos közhangulat nemtője felé hetykén kesztyűt dobó cinizmusnak tekintették, hogy valaki kalapskatulyával kísérje haldokló férjét Európán át. nő Igeként méretbeli növekedést, mennyiségi gyarapodást vagy fokozódást fejez ki; főnévként felnőtt nőnemű személyt jelöl. Példa a használatraA lista pedig jó eséllyel folyamatosan nő. nyihároz történelmi kifejezés A ló ismételten, erősen nyerít vagy nyugtalan hangokat ad. Példa a használatraSzerettem volna aludni, de a lovak egész éjjel rugdalóztak, nyihároztak. nyugdíjas Nyugdíjban részesülő személy, illetve ilyen személyhez kapcsolódó. Példa a használatraNem sok értelmét láttam, igazából ezek nyugdíjas szakácsok munkahelyei, akiknek inkább csak emelgetni kellettem volna, nem arra, hogy én állítsam be a krumplifőzelék sűrűségét, vagy hogy meghatározzam, hogy a petrezselymes burgonya már eléggé meg van-e kapva. ofszájd Az angol offside régebbi, magyaros ejtést követő alakja, jelentése les a labdarúgásban. Példa a használatraA fater még rádión hallgatta a hat-hármat, ő még ofszájdnak mondta a lest, és kornernek a szögletet. okmánybélyeg történelmi kifejezés Hivatalos iratra ragasztott, az illeték megfizetését igazoló bélyeg. Példa a használatraAztán két darab ötkrajcáros bélyeg, egy zárt levelezőlap, két darab egykoronás okmánybélyeg, nyolc új toll és egy színes üveggolyó. oltári Az „oltári” melléknév jelentése: Oltárhoz tartozó. Példa a használatraÁ, oltári szerencse! omnibusz történelmi kifejezés Rögzített útvonalon közlekedő, több utast szállító, rendszerint lóvontatású városi társaskocsi. Példa a használatraAztán leesett a hó, betemette az utakat, elakadtak a villamosok, a Lánchídon az omnibusz se járt. óraműves történelmi kifejezés Órák szerkezetét készítő, javító vagy karbantartó szakember régies megnevezése. Példa a használatraAz óraműves apró fogaskereket cserélt a zsebórában.