iSZINONIMA.HUMagyar szinonimaszótár

Szócikk

skac jelentése és rokon kifejezései

3 jelentéscsoport · 8 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Fiú, fiatal férfi vagy társaságbeli ismerős játékos, bizalmas megnevezése.

Címszótípusszlengkifejezés
Szófajfőnév
Használatszleng, bizalmas
Más alakokskacok
1.

Fiú vagy férfi diáknyelvi elnevezése

Szemán Anikó egy debreceni középiskolai osztályban végzett, keltezés nélküli gyűjtésében a „skac” jelentése vagy köznyelvi megfelelője: fiú vagy férfi.

szlengbizalmasdurva
fiú férfi paskó
2.

skac használata a South Park magyar feliratában

Fiú vagy társaságbeli ismerős játékos, közvetlen és bizalmas megszólítása.

szlengbizalmasforrásspecifikus
srác haver
3.

skac jelentése a(z) Kaliforniába jöttem, 1–6. évad – magyar epizódfeliratok szövegében

Fiú, fiatal férfi vagy társaságbeli ismerős játékos, bizalmas megnevezése.

szlengbizalmasforrásspecifikus
srác haver fiú

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„skac” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

skac használata a South Park magyar feliratában

Fiú vagy társaságbeli ismerős játékos, közvetlen és bizalmas megszólítása.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Subidubi dubá! Sibididáppá dé, mi a helyzet, skacok?

(Magyar sorozatfeliratok, 2001–2008, S05E01, 00:00:38–00:00:40)

Magyar sorozatfeliratok (2001–2008). South Park, 5. és 7–12. évad [99 feltöltött magyar SRT-epizódfelirat; pontos epizód- és időkódokkal].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: skacok

Szerkesztői példamondat

Hé, skac, merre van innen a legközelebbi buszmegálló?

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

2. jelentés

skac jelentése a(z) Kaliforniába jöttem, 1–6. évad – magyar epizódfeliratok szövegében

Fiú, fiatal férfi vagy társaságbeli ismerős játékos, bizalmas megnevezése.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Csak összejött, skacok. Így mindenki bekerült a műsorba.

(Kaliforniába jöttem, 1990–1996, S02E19, 00:16:27)

Kaliforniába jöttem – magyar feliratok (1990–1996). Kaliforniába jöttem, 1–6. évad – magyar epizódfeliratok [148 magyar SRT-epizódfelirat; oldalszám nélkül, epizód- és időbélyeges lokátorokkal].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: skacok

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés