Szócikk
elcsesz jelentése és rokon kifejezései
3 jelentéscsoport · 9 rokon vagy kapcsolódó kifejezés
Rövid jelentésElront, rosszul hajt végre vagy kedvezőtlen irányba visz egy helyzetet.
Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige
Használatszleng, bizalmas
1.
tönkretesz jelentésű diáknyelvi ige
A vizsgált gimnáziumi közösség 1997-ben rögzített diáknyelvében az „elcsesz” igét „tönkretesz” jelentésben használták.
szlengbizalmas
2.
elcsesz jelentése az Apám beájulna című regényben
Elront, rosszul hajt végre vagy kedvezőtlen irányba visz egy helyzetet.
irodalmiforrásspecifikusszlengbizalmasdurva
3.
elcsesz jelentése a magyar filmfeliratban
Durva, bizalmas szóval elront, tönkretesz vagy hibásan hajt végre valamit.
szlengbizalmas nyelvfilmfordítás1993durvabizalmas
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
„elcsesz” jelentései idézett mondatokban
1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés
1 használati példa
1. jelentés
elcsesz jelentése az Apám beájulna című regényben
Elront, rosszul hajt végre vagy kedvezőtlen irányba visz egy helyzetet.
1 idézet · 1 forrás
Ellenőrzött forrásidézet
Mert azzal, hogy valamit elcsesz, mindig kellett számolni.
(Salinger, 2002, 165. o.)
Salinger, R. (2002). Apám beájulna [feltöltött magyar DOC; 185 oldalas rögzített PDF-megjelenítés]. Ulpius-ház Könyvkiadó Bt.
Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →
Szerkesztői példamondat
Egy rossz beállítás az egész kampányt elcsesz.
Szerkesztői példamondat
Saját, a használatot bemutató mondat.
Szerkesztői szócikk.
A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.
iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.