Szócikk
3 jelentéscsoport · 7 rokon vagy kapcsolódó kifejezés
A megjelölt magyar börtönszlengforrásban a „balek” jelentése: áldozat; Fogvatartott.
Szabó Edina 2008-as magyar börtönszlengszótárában a „balek” jelentése vagy köznyelvi megfelelője: áldozat; Fogvatartott.
Könnyen rászedhető, kihasználható vagy túlzottan hiszékeny ember.
Könnyen rászedhető, hiszékeny vagy kihasználható ember bizalmas megnevezése.
2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás
1. jelentés
Könnyen rászedhető, hiszékeny vagy kihasználható ember bizalmas megnevezése.
1 idézet · 1 forrás
Miféle balek dőlne be ennek a szakállas viccnek?
(Magyar felirat, 1987–1997, Egy.rem.rendes.csalad.S10.E26.DVDRiP.XViD.Dual-Totyi.HUN.srt; S10E26; feliratkocka 105; 00:08:16,170 --> 00:08:19,367)
Magyar felirat (1987–1997). Rém rendes család [259 magyar SRT-epizódfelirat 11 RAR-archívumban; oldalszám nélküli, évad-, epizód- és időbélyeges].
2. jelentés
Könnyen rászedhető, kihasználható vagy túlzottan hiszékeny ember.
1 idézet · 1 forrás
De bolondja és balekja lévén a szívességtevésnek, abban a reményben, hogy szívességét viszonozzák, régi ismerőseinek, iparosoknak, kereskedőknek megrendeléseket, különböző engedélyeket eszközölt ki, akik ezt azzal hálálták meg, hogy nem hagyták fizetni, mikor üzletükben vásárolt.
(Kosztolányi, 1926/2010, EPUB-szöveg, 368. bekezdés)
Kosztolányi, D. (1926/2010). Édes Anna [magyar EPUB e-könyv; az eredeti regényt a Genius adta ki 1926-ban, a feltöltött EPUB metaadata 2010]. Plotter.
Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →
A mondatban szereplő alak: balekja
iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.
További címszavak