Börtönnyelvi és intézeti szleng
Börtönszleng és sittesduma
Fogvatartási közösségekhez kapcsolódó történeti és mai szlengszavak közérthető magyarázattal.
190címszó
4/ 4. oldal
tökös
Bátor, határozott és kockázatot is vállaló ember vagy viselkedés kötetlen minősítése.
Példa a használatraMeg kell hagyni, tökös vagy.
tubák
A megjelölt magyar börtönszlengforrásban a „tubák” jelentése: cigaretta.
Példa a használatra– Tubák! – kiáltotta vígan Csónakos, újra süvített egyet, és telegyömöszölte az orrát a sárga porral.
túlélőcsomag
Vészhelyzet, menekülés vagy elszigetelődés idejére összeállított, alapvető ellátmányt és hasznos felszerelést tartalmazó csomag.
Példa a használatraKarácsonyra túlélőcsomagot kaptam, július negyedikén adott anyám fegyvereket.
tutkó
A megjelölt magyar börtönszlengforrásban a „tutkó” jelentése: Biztos.
Példa a használatraRendesen lenyírattad. Az tutkó.
úgy él, mint egy gép
Önálló döntések és érzelmi változatosság nélkül, gépiesen tölti mindennapjait.
Példa a használatraÚgy kell élni, mint egy gép.
ügyifogyi
Ügyetlennek vagy ostobának tartott ember játékos, csúfolódó megnevezése; egy börtönszlengforrásban a bolond, hülye jelentés is adatolt.
Példa a használatraHé, ügyifogyi! Hogy áll a leltár?
üzlet
Áruk értékesítésére és vásárlására szolgáló bolt vagy kereskedelmi hely; egyes forrásokban szlengjelentése is van.
Példa a használatraAz üzlet öt perc múlva zár.
villant
A megjelölt magyar börtönszlengforrásban a „villant” jelentése: Láthatóvá tesz, megmutat.
Példa a használatraA videó végén az új autójával is villantott egyet.
zsákutca
A megjelölt magyar börtönszlengforrásban a „zsákutca” jelentése: Biztonsági körlet.
Példa a használatraEz csak zsákutca, reménytelenség és megaláztatás!
zsuga
A megjelölt magyar börtönszlengforrásban a „zsuga” jelentése: kártya.
Példa a használatraOtt fog kitenni, ahol mi kérjük, érti? Tök zsuga.