iSZINONIMA.HUMagyar szinonimaszótár

Szócikk

penge jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 4 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Börtönszlengbeli jelző: gazdag; Kiemelkedő képességű (ember); Főnök, vezető; Okos ember; Jó.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajmelléknév
Használatszleng, bizalmas
2.

penge jelentése a magyar filmfeliratban

Kiemelkedően jó, vagány vagy elsőrangú dolog fiatalos, túlzó jelzője.

szlengfilmfordítás2001fiatalostúlzó
kiváló menő király

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„penge” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

penge jelentése a magyar filmfeliratban

Kiemelkedően jó, vagány vagy elsőrangú dolog fiatalos, túlzó jelzője.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Túl csincsilla. És baszott penge illata van.

(Magyar felirat, 2001, képkocka 43453–43538)

Ismeretlen magyar feliratfordító (2001). Jay és Néma Bob visszavág [magyar MicroDVD SUB-felirat; oldalszám nélküli, képkockaszámokkal].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés