Szócikk

megúszik jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 5 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Elkerüli egy veszély, hiba vagy tett súlyos következményét.

Címszótípusszlengkifejezés
Szófajige
Használatszleng, bizalmas nyelv, filmfelirat, 2001, bizalmas, átvitt értelmű
1.

megúszik jelentése a magyar filmfeliratban

Elkerüli egy veszély, hiba vagy tett súlyos következményét.

szlengbizalmas nyelvfilmfelirat2001bizalmasátvitt értelmű
elkerüli a bajt kapcsolatcsoport megmenekül büntetlen marad kapcsolatcsoport
2.

megúszik jelentése Fekete István Tüskevár című regényében

Elkerül egy kellemetlen következményt, vagy kisebb bajjal vészel át egy helyzetet.

irodalmiforrásspecifikus1950-es évekszlengbizalmas
megmenekül elkerül kapcsolatcsoport

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„megúszik” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés

1. jelentés

megúszik jelentése Fekete István Tüskevár című regényében

Elkerül egy kellemetlen következményt, vagy kisebb bajjal vészel át egy helyzetet.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Jó, ezt még Gyula „megúszta”. A víz belefolyt a csizmákba, a nadrágon át combjait erősen hűsítvén.

(Fekete, 1957/2010, MOBI-szöveg, 2042. bekezdés)

Fekete, I. (1957/2010). Tüskevár [magyar MOBI e-könyv; az első megjelenés éve 1957, a feltöltött kiadás impresszumának éve 2010]. Móra Könyvkiadó Zrt.

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: megúszta

2. jelentés

megúszik jelentése a magyar filmfeliratban

Elkerüli egy veszély, hiba vagy tett súlyos következményét.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Ezt megúsztátok.

(Magyar felirat, 2001, 01:11:00)

3bit (2001). Üvegtigris [magyar SRT-felirat; oldalszám nélküli, időbélyeges].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: megúsztátok

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés