iSZINONIMA.HUMagyar szinonimaszótár

Szócikk

tégla jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 10 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Agyagból rendszerint hosszúkás, lapos hasáb alakúra formált, keményre égetett építőanyag. (jelzőként) ritk Ebből készült.

Szófajfőnév
Használatszaknyelvi, forrásspecifikus, szleng, rendészeti, alvilági
2.

tégla jelentése a(z) CSI: Miami helyszínelők – Önvédelem (S03E02) magyar feliratában

Beépített ember, besúgó vagy információt kiszivárogtató személy rendészeti és alvilági szlengben.

szaknyelviforrásspecifikusszlengrendészetialvilági
besúgó kapcsolódó informátor kapcsolódó beépített ember kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„tégla” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

tégla jelentése a(z) CSI: Miami helyszínelők – Önvédelem (S03E02) magyar feliratában

Beépített ember, besúgó vagy információt kiszivárogtató személy rendészeti és alvilági szlengben.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Meg van a tégla. Ki lehet az?

(CSI: Miami helyszínelők – Önvédelem, magyar felirat, 2004, CSI S03E02, 00:37:23,344–00:37:26,556; SRT 475. tétel)

Magyar sorozatfelirat (2004). CSI: Miami helyszínelők – Önvédelem (S03E02) [magyar SRT-sorozatfelirat; pontos időkód- és felirattétel-lokátorokkal].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

A szinonimakapcsolatok alapja az Open Source Hungarian Thesaurus 1.0.

További címszavak

Betűrendes böngészés