iSZINONIMA.HUMagyar szinonimaszótár

Szócikk

sima jelentése és szinonimái

8 jelentéscsoport · 24 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Egyenletes és érdes részek nélküli; bizalmasan könnyű, akadálytalan vagy problémamentes.

Szófajmelléknév
Használatbizalmas, filmnyelv
Más alakokteljesen sima
3.

Kopasz és szőrtelen jelentésköre

Ebben a jelentéscsoportban a „sima” jelentése ezekhez a kifejezésekhez áll közel: „kopasz”, „szőrtelen” és „tar”.

kopasz szőrtelen tar
4.

Mozdulatlan és nyugodt jelentésköre

Ebben a jelentéscsoportban a „sima” jelentése ezekhez a kifejezésekhez áll közel: „mozdulatlan” és „nyugodt”.

mozdulatlan nyugodt
5.

Ránctalan és redőtlen jelentésköre

Ebben a jelentéscsoportban a „sima” jelentése ezekhez a kifejezésekhez áll közel: „ránctalan” és „redőtlen”.

ránctalan redőtlen
6.

Tükörsima jelentésköre

Ebben a jelentéscsoportban a „sima” jelentése ezekhez a kifejezésekhez áll közel: „tükörsima”.

tükörsima

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„sima” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Filmjelentés a Moszkva tér című alkotásban

A film jelenetében könnyű, akadálytalan vagy problémamentes helyzetet jelent.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

És ha így fogod fel, akkor teljesen sima az egész.

(Török, 2001; a történet ideje: 1989, 00:55:55.520–00:55:57.716)

Török, F. (2001; a történet ideje: 1989). Moszkva tér – időkódos magyar szövegátirat [magyar film és oldalszám nélküli, időkódos magyar szövegátirat]. Hunnia Filmstúdió; Színház- és Filmművészeti Főiskola.

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

Szerkesztői példamondat

Ha előre átnézed a tételeket, a vizsga teljesen sima lesz.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

2. jelentés

Zökkenőmentes és problémamentes jelentésköre

Ebben a jelentéscsoportban a „sima” jelentése ezekhez a kifejezésekhez áll közel: „zökkenőmentes” és „problémamentes”.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Sima helyzetben nem alkalmaznánk erőszakot de most a folytonosság átalakítóról van szó.

(Magyar felirat, 2000, SRT 838. tétel; 00:53:10–00:53:15)

Ismeretlen magyar feliratfordító (2000). Hé, haver, hol a kocsim? [magyar SRT-felirat; oldalszám nélküli, időbélyeges].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

A szinonimakapcsolatok alapja az Open Source Hungarian Thesaurus 1.0.

További címszavak

Betűrendes böngészés