Szócikk

papucs jelentése és szinonimái

2 jelentéscsoport · 1 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

Puha, kényelmes, bőrből, posztóból stb. készült otthoni lábbeli. Utcán is viselt, sarkatlan vagy kéreg nélküli, könnyű lábbeli.

Szófajfőnév
1.

Puha, kényelmes, bőrből, posztóból stb. készült otthoni lábbeli

Puha, kényelmes, bőrből, posztóból stb. készült otthoni lábbeli.

2.

papucs jelentése a Jay és Néma Bob DVD-extra magyar feliratában

Olyan, rendszerint férfi partner, aki túlzottan alárendeli magát a társának.

szlenggúnyossztereotip

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„papucs” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

papucs jelentése a Jay és Néma Bob DVD-extra magyar feliratában

Olyan, rendszerint férfi partner, aki túlzottan alárendeli magát a társának.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

És amilyen papucs vagyok, azt mondtam: Persze édesem, tiéd a szerep!

(Magyar felirat, 2001-es film; 2003-as feliratfájl, SRT-felirat, 167–168. tétel, 00:10:42,801–00:10:47,233)

Ismeretlen magyar feliratfordító (2001-es film; 2003-as feliratfájl). Jay és Néma Bob visszavág – A kulisszák mögött [magyar SRT-felirat egy RAR-archívumból; tétel- és időbélyeges lokátorokkal].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

Szerkesztői példamondat

A barátai papucsnak csúfolták, mert mindig engedett a párjának.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

A mondatban szereplő alak: papucsnak

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

A szinonimakapcsolatok alapja az Open Source Hungarian Thesaurus 1.0.

További címszavak

Betűrendes böngészés