iSZINONIMA.HUMagyar szinonimaszótár

Szócikk

nyista jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 4 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Börtönszlengbeli fordulat: ne beszélj! Hallgass el.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajkifejezés
Használatszleng, bizalmas
1.

Ne beszélj! Hallgass el! értelmű börtönszlengbeli fordulat

Szabó Edina 2008-as magyar börtönszlengszótárában a „nyista” fordulat jelentése: ne beszélj! Hallgass el.

szlengbizalmas
ne beszélj! Hallgass el! kapcsolatcsoport
2.

nyista jelentése a(z) ALF, 1–4. évad magyar feliratában

Bizalmas, nyomatékos szó arra, hogy valamiből semmi sincs, valami nem jár, vagy egyáltalán nem lehetséges.

sorozatnyelviforrásspecifikusszlengbizalmas
semmi kapcsolódó nincs kapcsolódó egyáltalán nem kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„nyista” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

nyista jelentése a(z) ALF, 1–4. évad magyar feliratában

Bizalmas, nyomatékos szó arra, hogy valamiből semmi sincs, valami nem jár, vagy egyáltalán nem lehetséges.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Nyista művészet. Jöjjön az A terv.

(ALF – magyar feliratok, 1986–1990, S04E16, 00:00:34,200–00:00:39,520; SRT 9. tétel)

Magyar sorozatfeliratok (1986–1990). ALF, 1–4. évad [100 átvizsgált magyar SRT-epizódfelirat; 100 válogatott, pontos epizód-, időkód- és felirattétel-lokátoros idézettel].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

Szerkesztői példamondat

Nyista kedvezmény, a kiírt ár mindenkire ugyanúgy vonatkozik.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés