iSZINONIMA.HUMagyar szinonimaszótár

Szócikk

nincs beszélő viszonyban jelentése és kapcsolódó kifejezései

1 jelentéscsoport · 3 kapcsolódó név és kifejezés

Rövid jelentés

Harag, sértettség vagy tartós konfliktus miatt nem beszél és nem tart közvetlen kapcsolatot valakivel.

Címszótípusköznévi címszó
Szófajkifejezés
Használatsorozatnyelvi, forrásspecifikus, átvitt, állandósult
1.

nincs beszélő viszonyban jelentése a(z) ALF, 1–4. évad magyar feliratában

Harag, sértettség vagy tartós konfliktus miatt nem beszél és nem tart közvetlen kapcsolatot valakivel.

sorozatnyelviforrásspecifikusátvittállandósult
harag kapcsolódó konfliktus kapcsolódó balhé kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„nincs beszélő viszonyban” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

nincs beszélő viszonyban jelentése a(z) ALF, 1–4. évad magyar feliratában

Harag, sértettség vagy tartós konfliktus miatt nem beszél és nem tart közvetlen kapcsolatot valakivel.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Hát azért, mert nem vagyok beszélő viszonyban vele.

(ALF – magyar feliratok, 1986–1990, S03E16, 00:06:09,120–00:06:13,000; SRT 97. tétel)

Magyar sorozatfeliratok (1986–1990). ALF, 1–4. évad [100 átvizsgált magyar SRT-epizódfelirat; 100 válogatott, pontos epizód-, időkód- és felirattétel-lokátoros idézettel].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: nem vagyok beszélő viszonyban vele

Szerkesztői példamondat

A vita óta nincs beszélő viszonyban a korábbi üzlettársával.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Név- és fogalomtári szócikk. A kapcsolatok más névalakokat és rokon fogalmakat jelölnek; nem felcserélhető szinonimákat.

iSzinonima.hu szerkesztői név- és fogalomtári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés