Szócikk

menedékház jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 4 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Védett, titkos vagy kevéssé ismert tartózkodási hely veszélyben lévő személyek ideiglenes elhelyezésére.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév
Használatsorozatbeli, forrásspecifikus, bűnügyi, szleng, bizalmas
1.

Rendőrség börtönszlengbeli elnevezése

Szabó Edina 2008-as magyar börtönszlengszótárában a „menedékház” jelentése vagy köznyelvi megfelelője: rendőrség.

szlengbizalmas
2.

Breaking Bad-beli használat a(z) Breaking Bad – Totál szívás, 1–5. évad magyar feliratában

Védett, titkos vagy kevéssé ismert tartózkodási hely veszélyben lévő személyek ideiglenes elhelyezésére.

sorozatbeliforrásspecifikusbűnügyi
tanúvédelem kapcsolódó védőőrizet kapcsolódó új személyazonosság kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„menedékház” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

Breaking Bad-beli használat a(z) Breaking Bad – Totál szívás, 1–5. évad magyar feliratában

Védett, titkos vagy kevéssé ismert tartózkodási hely veszélyben lévő személyek ideiglenes elhelyezésére.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

A DEA menedékháza nem jó, mert papír lesz róla.

(Magyar sorozatfeliratok, 2008–2013, S05E12, 00:29:14–00:29:18)

Magyar sorozatfeliratok (2008–2013). Breaking Bad – Totál szívás, 1–5. évad [62 feltöltött magyar SRT-epizódfelirat; pontos epizód- és időkódokkal].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: menedékháza

Szerkesztői példamondat

A tanút egy őrzött menedékházban helyezték el.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

A mondatban szereplő alak: menedékházban

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés