iSZINONIMA.HUMagyar szinonimaszótár

Szócikk

marcsi jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 5 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

A feliratban marihuánás cigarettára vagy kannabiszra használt, forrásspecifikus, játékos szlengmegnevezés.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajfőnév
Használatszleng, bizalmas, filmes, beszélt nyelvi, drogszleng, játékos, forrásspecifikus
1.

Német márka börtönszlengbeli elnevezése

Szabó Edina 2008-as magyar börtönszlengszótárában a „marcsi” jelentése vagy köznyelvi megfelelője: német márka.

szlengbizalmas
német márka
2.

marcsi használata a(z) Dogma szövegében

A feliratban marihuánás cigarettára vagy kannabiszra használt, forrásspecifikus, játékos szlengmegnevezés.

filmesbeszélt nyelvidrogszlengjátékosforrásspecifikus
joint füves cigi kapcsolatcsoport szleng kapcsolódó beszélt nyelv kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„marcsi” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

marcsi használata a(z) Dogma szövegében

A feliratban marihuánás cigarettára vagy kannabiszra használt, forrásspecifikus, játékos szlengmegnevezés.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Csak elszívunk egy marcsit ezzel a két aranyos haverral, az előbb szálltak fel.

(Magyar felirat, 1999, Dogma, 01:02:35–01:02:41)

Ismeretlen magyar feliratfordító (1999). Dogma [magyar SRT-felirat; oldalszám nélküli, időbélyeges].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: marcsit

Szerkesztői példamondat

A társaságban „marcsi” néven emlegették a marihuánás cigarettát.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés