Szócikk
lécci jelentése és rokon kifejezései
2 jelentéscsoport · 4 rokon vagy kapcsolódó kifejezés
Rövid jelentésKérés udvariasítására használt játékos, bizalmas alak: légy szíves.
Címszótípusszlengkifejezés
Szófajindulatszó, főnév, kifejezés
Használatszleng, bizalmas, forrásspecifikus, ifjúsági, filmfordítás, beszélt nyelvi
Más alakokléci
1.
lécci használata a South Park magyar feliratában
Kérés udvariasítására használt játékos, bizalmas alak: légy szíves.
szlengbizalmasforrásspecifikus
2.
lécci jelentése a(z) Zűrös kölykök (Kidulthood) magyar feliratában
A légy szíves rövidült, kiejtést követő, bizalmas írásmódja.
szlengifjúságifilmfordításforrásspecifikusbizalmasbeszélt nyelvi
2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás
„lécci” jelentései idézett mondatokban
2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés
1 használati példa
1. jelentés
lécci jelentése a(z) Zűrös kölykök (Kidulthood) magyar feliratában
A légy szíves rövidült, kiejtést követő, bizalmas írásmódja.
1 idézet · 1 forrás
Ellenőrzött forrásidézet
Lécci, ne! Fogalmam sincs, hol vannak!
(Zűrös kölykök (Kidulthood) – magyar felirat, 2006, Kidulthood, 00:53:51,830–00:53:54,374; SRT 760. tétel)
Magyar filmfelirat (2006). Zűrös kölykök (Kidulthood) [magyar SRT-filmfelirat; Windows-1250 kódolásból UTF-8-ra normalizálva; pontos időkód- és felirattétel-lokátorokkal].
Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →
2. jelentés
lécci használata a South Park magyar feliratában
Kérés udvariasítására használt játékos, bizalmas alak: légy szíves.
1 idézet · 1 forrás
Ellenőrzött forrásidézet
Szóval lécci... ezentúl mindenki vigyázzon arra, amit mond.
(Magyar sorozatfeliratok, 2001–2008, S05E02, 00:21:02–00:21:06)
Magyar sorozatfeliratok (2001–2008). South Park, 5. és 7–12. évad [99 feltöltött magyar SRT-epizódfelirat; pontos epizód- és időkódokkal].
Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →
Szerkesztői példamondat
Lécci, csukd be az ablakot, mert fázom.
Szerkesztői példamondat
Saját, a használatot bemutató mondat.
Szerkesztői szócikk.
A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.
iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.