iSZINONIMA.HUMagyar szinonimaszótár

Szócikk

hellóka jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 6 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Játékos, közvetlen és gyakran tréfás hangulatú köszönés találkozáskor.

Címszótípusszlengkifejezés
Szófajindulatszó
Használatszleng, bizalmas, köszönés, játékos
1.

Köszönés szerepű diáknyelvi indulatszó

A bácsfeketehegyi Nikola Đurković Általános Iskola 2005-ben közölt diáknyelvi gyűjtésében a „hellóka” indulatszó „köszönés” szerepben jelenik meg.

szlengbizalmastréfás
köszönés csá zerbusz
2.

hellóka jelentése a(z) Kaliforniába jöttem, 1–6. évad – magyar epizódfeliratok szövegében

Játékos, közvetlen és gyakran tréfás hangulatú köszönés találkozáskor.

szlengbizalmasforrásspecifikusköszönésjátékos
helló szia hali

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„hellóka” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

hellóka jelentése a(z) Kaliforniába jöttem, 1–6. évad – magyar epizódfeliratok szövegében

Játékos, közvetlen és gyakran tréfás hangulatú köszönés találkozáskor.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Nem szívesen közlök újabb rossz híreket, de… Hellóka, gyászolók!

(Kaliforniába jöttem, 1990–1996, S04E02, 00:18:05–00:18:08)

Kaliforniába jöttem – magyar feliratok (1990–1996). Kaliforniába jöttem, 1–6. évad – magyar epizódfeliratok [148 magyar SRT-epizódfelirat; oldalszám nélkül, epizód- és időbélyeges lokátorokkal].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés