iSZINONIMA.HUMagyar szinonimaszótár

Szócikk

feldobja a pacskert jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 7 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Meghal, rendszerint tréfásan, enyhítő vagy bizalmas hangvételű megfogalmazásban.

Címszótípusforrásspecifikus kifejezés
Szófajige, igei kifejezés
Használatszleng, bizalmas, filmes, beszélt nyelvi, tréfás
1.

Meghal jelentésű diáknyelvi ige

A vizsgált gimnáziumi közösség 1997-ben rögzített diáknyelvében a „feldobja a pacskert” igét „meghal” jelentésben használták.

szlengbizalmas
meghal dájol kipur
2.

feldobja a pacskert használata a(z) Dogma szövegében

Meghal, rendszerint tréfásan, enyhítő vagy bizalmas hangvételű megfogalmazásban.

filmesbeszélt nyelviszlengbizalmastréfás
meghal fűbe harap szleng kapcsolódó beszélt nyelv kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„feldobja a pacskert” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

feldobja a pacskert használata a(z) Dogma szövegében

Meghal, rendszerint tréfásan, enyhítő vagy bizalmas hangvételű megfogalmazásban.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Ez azt jelenti, akkor dobom fel a pacskert.

(Magyar felirat, 1999, Dogma, 00:38:08–00:38:11)

Ismeretlen magyar feliratfordító (1999). Dogma [magyar SRT-felirat; oldalszám nélküli, időbélyeges].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: dobom fel a pacskert

Szerkesztői példamondat

A regény végén a főgonosz váratlanul feldobja a pacskert.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés