Szócikk

csapdába ejt jelentése és rokon kifejezései

1 jelentéscsoport · 4 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Ravaszul olyan helyzetbe csal valakit, amelyből csak nehezen tud szabadulni.

Címszótípusszlengkifejezés
Szófajigei szerkezet, főnév, kifejezés
Használatbizalmas, forrásspecifikus, köznyelvi, átvitt
Más alakokkelepcébe csal
1.

kelepcébe csalás

Ravaszul olyan helyzetbe csal valakit, amelyből csak nehezen tud szabadulni.

bizalmasforrásspecifikusköznyelviátvitt
tőrbe csal kapcsolatcsoport lépre csal kapcsolatcsoport csapda kapcsolódó megtéveszt kapcsolódó

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„csapdába ejt” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

kelepcébe csalás

Ravaszul olyan helyzetbe csal valakit, amelyből csak nehezen tud szabadulni.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Vagy egymást ejtjük vele csapdába?

(Columbo – magyar feliratok, 1968–2003, S08E02, 00:58:24–00:58:27; SRT 686. tétel)

Magyar sorozatfeliratok (1968–2003). Columbo, két pilot és 1–10. évad [69 feltöltött magyar SRT-epizódfelirat; pontos epizód-, időkód- és SRT-tétellokátorokkal].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: egymást ejtjük vele csapdába

Szerkesztői példamondat

A megtévesztő ajánlat könnyen csapdába ejtheti a tapasztalatlan vásárlót.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

A mondatban szereplő alak: csapdába ejtheti

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés