Szócikk

betesz valaminek jelentése és rokon kifejezései

1 jelentéscsoport · 0 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Súlyosan árt valaminek, ellehetetleníti vagy véget vet neki.

Címszótípusszlengkifejezés
Szófajigei fordulat, főnév, kifejezés
Használatszleng, bizalmas
1.

betesz valaminek jelentése a Jay és Néma Bob DVD-extra magyar feliratában

Súlyosan árt valaminek, ellehetetleníti vagy véget vet neki.

szlengbizalmas

Ehhez a jelentéshez még nincs ellenőrzött kapcsolódó kifejezés.

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„betesz valaminek” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés 1 használati példa

1. jelentés

betesz valaminek jelentése a Jay és Néma Bob DVD-extra magyar feliratában

Súlyosan árt valaminek, ellehetetleníti vagy véget vet neki.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Azé' jöttünk, hogy betegyünk ennek a forgatásnak.

(Magyar felirat, 2001-es film; 2003-as feliratfájl, SRT-felirat, 24. tétel, 00:01:40,441–00:01:43,239)

Ismeretlen magyar feliratfordító (2001-es film; 2003-as feliratfájl). Jay és Néma Bob visszavág – A kulisszák mögött [magyar SRT-felirat egy RAR-archívumból; tétel- és időbélyeges lokátorokkal].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: betegyünk ennek

Szerkesztői példamondat

A váratlan költség végleg betett a tervnek.

Szerkesztői példamondat

Saját, a használatot bemutató mondat.

A mondatban szereplő alak: betett

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés