1.
Elfogadom és vállalom
A beszélő elfogadja a javaslatot, vállalja a részvételt vagy csatlakozik a tervhez.
bizalmasmondatértékű
Szócikk
benne vagyok jelentése és rokon kifejezései
1 jelentéscsoport · 3 rokon vagy kapcsolódó kifejezés
Rövid jelentés
A beszélő elfogadja a javaslatot, vállalja a részvételt vagy csatlakozik a tervhez.
Címszótípusszlengkifejezés
Szófajkifejezés
Használatbizalmas, mondatértékű
2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás
„benne vagyok” jelentései idézett mondatokban
2 forrásidézet 2 külön forrás 1 példázott jelentés
1 használati példa
1. jelentés
Elfogadom és vállalom
A beszélő elfogadja a javaslatot, vállalja a részvételt vagy csatlakozik a tervhez.
2 idézet · 2 forrás
– Egy 5 lapost? – Igen, benne vagyok.
(Kaliforniába jöttem, 1990–1996, S01E04, 00:07:29)
Kaliforniába jöttem – magyar feliratok (1990–1996). Kaliforniába jöttem, 1–6. évad – magyar epizódfeliratok [148 magyar SRT-epizódfelirat; oldalszám nélkül, epizód- és időbélyeges lokátorokkal].
Kössünk egy fogadást, hogy mindenki elveszti a szüzességét még az érettségi előtt. Benne vagyok.
(Magyar felirat, 2000, MicroDVD-felirat, 210–212. tétel, 17519–17652. képkocka)
Ismeretlen magyar feliratfordító (2000). Shriek If You Know What I Did Last Friday the 13th [magyar MicroDVD SUB-felirat; képkockaszámos lokátorokkal].
Benne vagyok a kirándulásban, ha reggel nem indulunk túl korán.
Szerkesztői példamondat
Saját, a használatot bemutató mondat.
Szerkesztői szócikk.
A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.
iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.
További címszavak