Szócikk

belejön jelentése és rokon kifejezései

2 jelentéscsoport · 6 rokon vagy kapcsolódó kifejezés

Rövid jelentés

Gyakorlással egyre ügyesebbé válik valamiben; más helyzetben idővel megszokja, megszereti vagy kedvet kap hozzá.

Címszótípusszlengkifejezés
Szófajige
Használatbizalmas
1.

Gyakorlással ügyesebbé válik

Gyakorlás közben egyre ügyesebbé, biztosabbá vagy magabiztosabbá válik valamiben.

bizalmas
gyakorol ügyes gyakorlat kapcsolódó
2.

Idővel megszokja vagy megszereti

Egy kezdetben idegen vagy nem kedvelt helyzetet idővel megszokik, megszeret, illetve kedvet kap hozzá.

bizalmas
megszokik szeret kedv kapcsolódó

2 ellenőrzött idézet · 2 külön forrás

„belejön” jelentései idézett mondatokban

2 forrásidézet 2 külön forrás 2 példázott jelentés

1. jelentés

Idővel megszokja vagy megszereti

Egy kezdetben idegen vagy nem kedvelt helyzetet idővel megszokik, megszeret, illetve kedvet kap hozzá.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Tetteti, hogy nem szeret engem, de majd belejön!

(ALF – magyar feliratok, 1986–1990, S01E01, 00:20:28,680–00:20:32,200; SRT 353. tétel)

Magyar sorozatfeliratok (1986–1990). ALF, 1–4. évad [100 átvizsgált magyar SRT-epizódfelirat; 100 válogatott, pontos epizód-, időkód- és felirattétel-lokátoros idézettel].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

2. jelentés

Gyakorlással ügyesebbé válik

Gyakorlás közben egyre ügyesebbé, biztosabbá vagy magabiztosabbá válik valamiben.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Kezdesz belejönni, fiú.

(Magyar felirat, 1993, 00:31:01)

Ismeretlen magyar feliratfordító (1993). Lopakodók [magyar SRT-felirat; oldalszám nélküli, időbélyeges].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: belejönni

Szerkesztői szócikk. A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.

iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés