iSZINONIMA.HUMagyar szinonimaszótár

Szócikk

tonhaltatár jelentése és kapcsolódó kifejezései

1 jelentéscsoport · 2 kapcsolódó név és kifejezés

Rövid jelentés

Apróra vágott, nyersen tálalt tonhalból készülő, fűszerezett étel, amelyhez megfelelő minőségű és biztonságosan kezelt alapanyag szükséges.

Címszótípusköznévi címszó
Szófajfőnév, kifejezés
Használatgasztronómiai, vendéglátási, sorozatfordítás, forrásspecifikus, nyers étel
Más alakoktonhal tartár
1.

tonhaltatár jelentése a(z) Hell’s Kitchen (US) – 7. évad, 1–2. epizód magyar feliratában

Apróra vágott, nyersen tálalt tonhalból készülő, fűszerezett étel, amelyhez megfelelő minőségű és biztonságosan kezelt alapanyag szükséges.

gasztronómiaivendéglátásisorozatfordításforrásspecifikusnyers étel
tatár kapcsolódó tonhal kapcsolódó kapcsolatcsoport

1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás

„tonhaltatár” jelentései idézett mondatokban

1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés

1. jelentés

tonhaltatár jelentése a(z) Hell’s Kitchen (US) – 7. évad, 1–2. epizód magyar feliratában

Apróra vágott, nyersen tálalt tonhalból készülő, fűszerezett étel, amelyhez megfelelő minőségű és biztonságosan kezelt alapanyag szükséges.

1 idézet · 1 forrás

Ellenőrzött forrásidézet

Ma este tonhal tartárt kell készíteni, az asztalok mellett, a vendégek előtt kell összekeverni.

(Hell’s Kitchen (US) – 7. évad, magyar felirat, 2010, S07E02, 00:19:17,876–00:19:23,781; SRT 481–482. tétel)

Lido&D (2010). Hell’s Kitchen (US) – 7. évad, 1–2. epizód [két magyar SRT-epizódfelirat; közép-európai karakterkódolásból UTF-8-ra normalizálva; pontos epizód-, időkód- és felirattétel-lokátorokkal].

Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →

A mondatban szereplő alak: tonhal tartárt

Név- és fogalomtári szócikk. A kapcsolatok más névalakokat és rokon fogalmakat jelölnek; nem felcserélhető szinonimákat.

iSzinonima.hu szerkesztői név- és fogalomtári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.

További címszavak

Betűrendes böngészés