Szócikk

fordít jelentése és szinonimái

6 jelentéscsoport · 24 szinonima és rokon értelmű kifejezés

Rövid jelentés

(Képzelt) tengelye körül más irányba mozdít.

Szófajige

Tolmácsol és interpretál jelentésköre

Ebben a jelentéscsoportban a „fordít” jelentése ezekhez a kifejezésekhez áll közel: „tolmácsol” és „interpretál”.

tolmácsol interpretál

Irányít és vezet jelentésköre

Úgy mozdít el valakit, valamit, hogy az ellenkező oldala kerüljön az előbbi, illetve a megnevezett irányba. Kifordítja; illetve ellenkező értelművé torzítja.

irányít vezet kormányoz utasít vezérel igazgat terel küld

Lefordít és átültet jelentésköre

Ebben a jelentéscsoportban a „fordít” jelentése ezekhez a kifejezésekhez áll közel: „lefordít” és „átültet”.

lefordít átültet

Módosít és vált jelentésköre

Ebben a jelentéscsoportban a „fordít” jelentése ezekhez a kifejezésekhez áll közel: „módosít”, „vált”, „alakít” és „változtat”.

módosít vált alakít változtat megváltoztat

Szentel és költ jelentésköre

Ebben a jelentéscsoportban a „fordít” jelentése ezekhez a kifejezésekhez áll közel: „szentel”, „költ”, „szán” és „kiad”.

szentel költ szán kiad

Teker és csavar jelentésköre

Ebben a jelentéscsoportban a „fordít” jelentése ezekhez a kifejezésekhez áll közel: „teker”, „csavar” és „forgat”.

teker csavar forgat

Figyelj a szövegkörnyezetre. A felsorolt kifejezések jelentése közel állhat egymáshoz, de egy mondatban nem minden esetben cserélhetők fel változtatás nélkül.

A szinonimakapcsolatok alapja az Open Source Hungarian Thesaurus 1.0.

További címszavak

Betűrendes böngészés

A Á B C Cs D Dz Dzs E É F G Gy H I Í J K L Ly M N Ny O Ó Ö Ő P Q R S Sz T Ty U Ú Ü Ű V W X Y Z Zs