1.
Bedől a csalinak
Elhitt egy megtévesztést, bedőlt a csalinak vagy sikerült rászedni.
bizalmasátvittállandósult
Szócikk
bekapta a horgot jelentése és rokon kifejezései
1 jelentéscsoport · 3 rokon vagy kapcsolódó kifejezés
Rövid jelentés
Elhitt egy megtévesztést, bedőlt a csalinak vagy sikerült rászedni.
Címszótípusszlengkifejezés
Szófajkifejezés, főnév
Használatbizalmas, átvitt, állandósult
Más alakokbekapták a horgot, bekapja a horgot
1 ellenőrzött idézet · 1 külön forrás
„bekapta a horgot” jelentései idézett mondatokban
1 forrásidézet 1 külön forrás 1 példázott jelentés
1 használati példa
1. jelentés
Bedől a csalinak
Elhitt egy megtévesztést, bedőlt a csalinak vagy sikerült rászedni.
1 idézet · 1 forrás
Haver, bekapták a horgot. Simán menni fog.
(Magyar sorozatfeliratok, 2001–2008, S09E09, 00:07:27–00:07:31)
Magyar sorozatfeliratok (2001–2008). South Park, 5. és 7–12. évad [99 feltöltött magyar SRT-epizódfelirat; pontos epizód- és időkódokkal].
Ugrás ehhez a címszóhoz a forrásoldalon →
A mondatban szereplő alak: bekapták a horgot
A csaló üzenetére válaszolva az áldozat bekapta a horgot.
Szerkesztői példamondat
Saját, a használatot bemutató mondat.
Szerkesztői szócikk.
A magyar megfelelők és a rokon kifejezések használata közösségenként, helyzetenként és idővel változhat.
iSzinonima.hu szerkesztői szó- és kifejezéstári szócikk; nem az Open Source Hungarian Thesaurus része.
További címszavak